O pasado 23 de maio celebrouse a posta en funcionamento da nova rede de abastecemento de auga potable, que achega auga corrente directamente ás casas de 267 familias da comunidade Mam Cajolá en Champerico, Retalhuleu (Guatemala). O proxecto combina innovación tecnolóxica e enfoque participativo. Foi posible grazas ao apoio económico da Generalitat Valenciana, a Xunta…
Fortalecendo a comunidade: capacitación para un uso eficiente da rede comunitaria de abastecemento de auga
Recentemente a nosa contraparte en Guatemala ASIAPRODI, co financiamiento da Cooperación Galega e a Generalitat Valenciana, impartiu unha formación especialmente deseñada para o Comité de Auga da Comunidade Mam Cajolá na que estamos a traballar. O Comité da auga é o organismo responsable de garantir o mantemento e o bo uso da rede de abastecemento…
Un documental para concienciar e difundir
A mediados de agosto viaxamos ata Champerico (Guatemala) xunto a un equipo da ONG Agareso para rodar un documental sobre o programa Noj. Desde 2009 traballamos nun proxecto que ten un obxectivo ambicioso: mellorar a calidade educativa con pertinencia cultural e de xénero en 10 comunidades indíxenas. Desde que comezamos, avanzamos moito, exemplo diso é a…
2019, logros en Guatemala
Pechamos o ano 2019 e continúa o traballo de Arquitectura sen Fronteiras – Galicia, no Municipio de Champerico (Retalhuleu, Guatemala). En 2019 seguíronse executando xunto ás organizacións ASIAPRODI, PRODESSA, FODHAP e PROYDE os nosos dous programas en activo: Programa N’oj (sabedoría) de mellora da calidade educativa e Programa B’an Chuinklal (bo vivir) de mellora das…
Semana intensa en Victorias III !
Boas dende Guatemala! Coma xa espuxeramos no anterior post, dedicaremos este a falar do Proceso Participativo que nós (voluntariado) apoiados polos técnicos de ASF, comezamos na comunidade de Victorias III e que se levaba xestando nestas últimas semanas. Este proceso lévase a cabo case tódolos anos no marco do proyecto de educación N’oj de Arquitectura…
Moitas novas!
Bos días dende Guatemala! Xa levamos un par de semanas sen escribir polo que temos moitas cousas que comentar. Como xa vos contaramos na entrada anterior, estivemos uns días en Quetzaltenango, fuxindo da calor para traballar nos planos da escola nova para a comunidade Victorias III, en Champerico. Na semana seguinte voltamos á costa, á…
Derradeira semana PCR
Ola! Aquí chegamos coa nosa derradeira semana en Guatemala, aínda que temos que confesar que non toda a pasamos alí. Decidimos deixar para o final a nosa viaxe para coñecer un pouco máis aquela terra e, unha vez máis, tivemos a sorte de contar coa nosa compañeira expatriada Marta Fernández. Agora que xa estamos de…
Elaborando unha proposta para a escola de arquitectura
Boas! Como xa sabedes, a nosa estancia en Guatemala é debido ás bolsas de Proxectos de Coñecemento da Realidade que a Universidade de A Coruña, a través da súa Oficina de Cooperación e Voluntariado, concede ao alumnado universitario interesado en achegarse por primeira vez ao traballo en terreo nun contexto de cooperación internacional. Ademais no…
Presentación del diagnóstico educativo
En entradas anteriores se ha explicado el programa del Proyecto N’oj y la ejecución de la Fase 3, en la cual se ha priorizado la construcción de una escuela en El Manchón a partir de las conclusiones obtenidas en el Diagnóstico y Plan de Mejora de la Red de Centros Educativos Públicos del Área Costera…
Despois de toda unha semana de traballo… subimos ao Santa María!
Bos días, tardes ou noites! Unha semana máis queremos contarvos a nosa experiencia en terras guatemaltecas. O pasado luns foi un día moi interesante e intensivo. Primeiro reunímonos co equipo directivo do instituto de El Rosario, para falar de temas diversos acerca da construcción do salón de actividades múltiples e servizos sanitarios, da cal quedan…