En pasadas entradas os hemos narrado los logros y enfoque de este proyecto de producción social del hábitat que ASF Galicia viene desarrollando en Guatemala junto a ASIAPRODI y FODHAP. Hoy queremos explicaros un poco más el proceso de trabajo. El enfoque de proceso en el Programa Ban Chuinklal consta de 5 ejes que buscan…
Seguimos mejorando el derecho al hábitat
En Arquitectura Sin Fronteras Galicia se viene realizando desde 2008 el programa Ban Chuinklal. Desde entonces se ha trabajado en las municipalidades de Champerico y Retalhuleu de Guatemala, siempre trabajando con las contrapartes locales de la Asociación Indígena Agropecuaria Pro-Desarrollo Integral (ASIAPRODI) y la Federación De Organizaciones y asociaciones para la Defensa del Hábitat Popular…
Últimos preparativos para el inicio de las obras
El pasado lunes 17 de octubre, dimos comienzo a unas semanas cargadas de eventos previos al inicio de las obras.Como sabéis, este año se llevará a cabo, dentro de la línea educativa, la construcción de una Escuela en la comunidad de María del Mar y la segunda fase para la ampliación del INEB en El…
O que quedaba no tinteiro
Bos días, boas tardes e boas noites! Como puidestes ler en anteriores entradas, as últimas semanas da nosa estadía en Guatemala foron ben intensas, e por iso nos foi imposible describir todas as actividades levadas a cabo en terreo. Hoxe faremos unha resume de todo o que nos quedou sen contar: tarefas PCR e algunha…
Deseño participativo en María del Mar
Bos días, boas tardes e boas noites! Esta vez imos facer unha excepción e non vos contaremos unha semana completa, senón a actividade que vos viñamos adiantando que ía a ser unha das principais: o deseño participativo para o espazo de ocio da escola de María del Mar cos principais protagonistas: os nenos e nenas…
Traballo, despedidas… e mais traballo
Bos días, boas tardes e boas noites. Como xa vos adiantamos na última entrada, voltamos á nosa casiña en Retalhuleu onde pasaremos as últimas semanas desta experiencia PCR. Foi unha semana de preparativos de todo o que está por vir: a presentación dos proxectos, o inicio das obras e o proceso de deseño do espazo…
Reiniciamos o verán!
Bos días, boas tardes e boas noites! Hoxe escribimos a 2000 m por baixo e 15 ºC por riba das nosas entradas anteriores. Xa estamos de volta en Retalhuleu e con moito choio de preparativos para o comezo das obras deste ano nas comunidades de María del Mar (escola), El Rosario (salón e baños), Cuchuapán,…
Continúa la línea de educación en Champerico
El pasado 29 de julio se presentaron los nuevos proyectos comenzados en 2016 en un acto con las autoridades de las diferentes comunidades beneficiarias, la municipalidad, y demás asistentes. Asistentes al acto y presentación de los proyectos Este año tenemos cuatro proyectos entre manos: continuaremos nuestra línea de hábitat saludable con la segunda fase del…
Un exame, un documental e un aniversario
Bos días, boas tardes e boas noites! Así comezan os nosos compañeiros e compañeiras de Habitando os seus falangullos e pareceunos a mellor opción para salvar a distancia horaria. Xa levamos en Guate unha semana que podemos resumir nunha soa palabra: intensa. O luns erguémonos ben cedo, como sería a tónica de todas as xornadas,…